Per començar
Introducció
L’RDA Toolkit oficial es troba a access.rdatoolkit.org. L’RDA Toolkit original es troba a original.rdatoolkit.org.
Podeu accedir al lloc web oficial des del botó de la pàgina d’inici de l’RDA Toolkit (rdatoolkit.org) i des d’un enllaç que trobareu al bàner superior del Toolkit oficial (access.rdatoolkit.org).
Guia pràctica sobre el Toolkit
- El lloc web té un disseny adaptable per tal que es pugui usar en tauletes.
- Compleix les directrius d’accessibilitat W3C.
- Ofereix diferents maneres de cercar contingut.
- Conté RDA, declaracions de polítiques, alguns recursos complementaris i continguts creats pels usuaris.
Comptes (subscripcions)
Per obtenir informació sobre les opcions de subscripció, visiteu la nostra RDA toolkit subscription page.
En aquesta pàgina hi trobareu informació sobre els preus per usuari i les tarifes especials per a centres d’ensenyament de Biblioteconomia i Documentació.
Autenticació del compte
L’RDA Toolkit ofereix tres mètodes d’autenticació per reconèixer i confirmar que els usuaris tenen un compte actiu a RDA Toolkit.
- Autenticació mitjançant l’IP
- Inici de sessió amb el nom d’usuari
- Inici de sessió amb el perfil
Autenticació mitjançant l’IP: és opcional, però es pot configurar per a totes les subscripcions. Funciona de la manera següent: el subscriptor proporciona la seva adreça (o adreces) IP a RDA Toolkit, que l’emmagatzema al sistema d’administració. A continuació, qualsevol persona que accedeixi al Toolkit des d’aquesta adreça IP serà reconeguda i podrà accedir al contingut del lloc web prement el botó d’inici de sessió. Els camps de nom d’usuari i contrasenya s’han de deixar en blanc.
Inici de sessió amb el nom d’usuari: inici de sessió estàndard amb nom d’usuari i contrasenya amb el qual estan familiaritzats els usuaris d’Internet. Només heu de navegar fins al Toolkit i introduir el nom d’usuari i la contrasenya del vostre compte als requadres corresponents.
Tant amb l’autenticació mitjançant l’IP com amb l’inici de sessió amb el nom d’usuari, sabreu que heu accedit correctament al vostre compte d’acord amb els indicadors següents:
- El nom de la vostra institució figura a l’extrem esquerre del bàner de color blau, sota el logotip de RDA Toolkit.
- Sota les paraules “Benvinguts a l’RDA Toolkit” hi ha un requadre d’inici de sessió de color blau fosc anomenat “Perfil d’inici de sessió”. Aquest requadre de color blau fosc substitueix el requadre de color blau mitjà “Inici de sessió” emprat per a l’inici de sessió amb el nom d’usuari.
- El sistema us mostrarà una icona de “Perfil” a l’extrem dret del bàner de color blau.

Aquests dos mètodes d’autenticació encara requereixen que els usuaris iniciïn sessió en perfils per tal de poder accedir a totes les funcions de l’RDA Toolkit. Per accedir al vostre perfil i revisar les adreces d’interès, les notes i els documents, és necessari iniciar sessió. Si no disposeu de l’autenticació mitjançant IP, haureu de dur a terme un segon inici de sessió.
El requadre d’inici de sessió també inclou una funció de memòria. Per desar la vostra informació d’inici de sessió, només cal que marqueu la casella que trobareu a la dreta de l’etiqueta Recorda’m.
Perfil d’inici de sessió: per tal de no haver d’iniciar sessió dues vegades, només heu d’introduir el nom d’usuari i la contrasenya del perfil al requadre de color blau “Inici de sessió”. Sabreu que heu accedit correctament al vostre compte d’acord amb els indicadors següents.
- A sota del bàner de color blau, veureu el missatge “Benvingut/da de nou”, seguit del nom facilitat al vostre perfil.
- Aquest nom es mostrarà a l’extrem dret del bàner de color blau.
- A sota del missatge de benvinguda veureu un requadre titulat “Vist recentment”. Aquest requadre conté una llista de les últimes set pàgines que heu visualitzat a l’RDA Toolkit.

Com crear un perfil
Crear un perfil no és obligatori, però és molt recomanable. És possible accedir a gairebé tot el contingut de l’RDA Toolkit (per exemple, les instruccions, les declaracions de polítiques i els recursos) sense iniciar sessió en un perfil. No obstant això, crear un perfil us permetrà accedir a totes les característiques i funcionalitats de l’RDA Toolkit. Així mateix, el perfil també us permet crear, accedir i gestionar adreces d’interès i notes, així com els vostres propis documents i subscriure-us a altres documents. També podeu personalitzar la vostra experiència al Toolkit. Vegeu Personalització del Toolkit per obtenir més informació sobre les característiques i els avantatges que ofereixen els perfils.
Si heu creat un nom de perfil al Toolkit original, també el podeu usar al Toolkit oficial. S’han establert uns requisits nous pel que fa als noms d’usuari dels perfils.
- els noms d’usuari i les contrasenyes distingeixen entre majúscules i minúscules
- els noms d’usuari han de ser únics
- els noms d’usuari han de tenir com a mínim 6 caràcters, sense espais
Nota: Els noms d’usuari han de ser únics per a tots els usuaris, no només dins d’una institució. Si a la Biblioteca X hi ha una persona amb nom d’usuari “John”, cap altra persona de la Biblioteca Y pot tenir també “John” com a nom d’usuari. Si necessiteu ajuda per crear un nom d’usuari únic, poseu-vos en contacte amb nosaltres a rdatoolkit@ala.org.
Si no disposeu de cap perfil, podeu crear-ne un fent clic a “Perfil”, a l’extrem dret del bàner de color blau i seleccionar “Crear un compte de perfil”. S’obrirà un formulari senzill que haureu d’emplenar. Introduïu el vostre nom i cognoms (es mostraran a la pàgina d’inici quan accediu al vostre perfil), la vostra adreça de correu electrònic i el vostre nom d’usuari i contrasenya exclusius. Introduïu la vostra contrasenya una segona vegada per confirmar que és correcta. La millor pràctica per als perfils és que només hi hagi un perfil per adreça de correu electrònic.
Inici de sessió a l’RDA Toolkit original
L’RDA Toolkit original es troba a original.rdatoolkit.com i s’hi pot accedir mitjançant un enllaç que figura al bàner superior del lloc web oficial de l’RDA Toolkit.
- Inici de sessió separat: -- el fet d’iniciar sessió a l’RDA Toolkit oficial no permet a l’usuari accedir al lloc original. Per fer-ho, és necessari iniciar una nova sessió per separat.
- Autenticació mitjançant l’IP -- deixeu en blanc els camps de nom d’usuari i contrasenya i feu clic al botó d’inici de sessió. Sabreu que heu iniciat sessió correctament quan veieu el nom de la vostra institució a la part dreta del bàner blau i en el requadre d’inici de sessió ara hi digui “Nom del perfil”.
- Inici de sessió amb l’ID del compte -- només heu d’introduir el vostre ID del compte i la contrasenya i fer clic al botó d’inici de sessió.
- Perfil d'inici de sessió -- després d’utilitzar l’autenticació mitjançant l’IP o l’ID del compte per accedir al Toolkit original, useu el vostre nom de perfil i contrasenya i feu clic al botó d’inici de sessió.
Com finalitzar la sessió
Podeu finalitzar una sessió a l’RDA Toolkit de tres maneres.
- Inactivitat – si la sessió roman inactiva durant 30 minuts, finalitzarà automàticament.
- Tancament del navegador – quan tanqueu el navegador o simplement sortiu de l’RDA Toolkit, finalitzareu la sessió, si bé aquest procés trigarà 30 minuts a completar-se del tot.
- Botó de final de sessió – feu clic a l’etiqueta “Perfil” o al vostre nom a l’extrem dret del bàner de color blau per obrir el menú desplegable. Seleccioneu “Final de sessió” per finalitzar la sessió. D’aquesta manera sortireu del vostre perfil (si hi sou) i del vostre compte. També alliberareu immediatament l’accés d’usuari a la subscripció.
Com restablir la contrasenya
Si no recordeu la contrasenya del vostre perfil, feu clic a “Heu oblidat la contrasenya?” a la part inferior de qualsevol dels requadres d’inici de sessió. S’obrirà un formulari on se us demanarà el nom d’usuari del vostre compte. Un cop hàgiu enviat la sol·licitud de restabliment de contrasenya, rebreu un correu electrònic amb un enllaç per accedir a la configuració del vostre perfil, que us permetrà restablir la contrasenya.
Si teniu problemes per recordar el vostre nom d’usuari, podeu marcar la casella “Recorda’m”. La casella de selecció es troba a la part inferior de qualsevol dels requadres d’inici de sessió. D’aquesta manera es desarà la vostra informació d’accés al vostre navegador i podreu connectar-vos ràpidament a l’hora d’iniciar sessió.
Document Date: 2019/09/16
Document: https://access.rdatoolkit.org/ca-ES_topic_ozx_zmy_x3b